"Beam me up !!" est la réinterprétation par Daniel Johnston, accompagné d'un versatile orchestre hollandais (The Beam Orchestra), de neuf titres de son répertoire, plus trois autres récents ("Last song") ou inédits joués seul. Comme toujours, l'écoute d'un disque de Daniel Johnston crée un mélange d'émotion pure et de douleur à la proportion variable selon l'état de santé du bonhomme... La très approximative "Sarah drove around in her car" en ouverture laisse malheureusement voir de manière très crue le véritable état de Daniel, vieux gamin touchant mais diminué. De même pour "Last song", titrée "Lost in my infinite memory" sur son récent "Is and always was" (2009) produit par Jason Falkner : sans la béquille sonore apportée par ce dernier (que certains ont trouvé trop lisse), comme sur "Fear yourself" produit par Mark Linkous (2003), Johnston fait peine à entendre. Sur ce "Beam me up !!", les arrangement parfois trop intellectuels du Beam Orchestra, entre flonflons et jazz contemporain biscornu, sonnent comme un exercice de style plaqué sur les chansons de Daniel, qui semble sur une autre planète, pas vraiment en mesure de dicter sa loi.
DANIEL JOHNSTON & THE BEAM ORCHESTRA Syrup of tears (Live Paris 15/04/2010)
