Ah, si j'avais pensé (Collection des Ep sixties français)

Noël Deschamps

par Francois Branchon le 01/03/2004

Note: 8.0    
Morceaux qui Tuent
Ah, si j'avais pensé


Le septième Ep de Noël Deschamps en octobre 1966 s'offre la version française de la petite tuerie garage "Would i still be her big man" des Brigands (combo entre les Turtles et les Seeds), un genre de morceau qui ne décolle plus des neurones. Le texte français, charge à la limite de l'aigreur contre les chanteurs yéyé qui squattaient les hit-parades se trompe de cibles dans ses sous-entendus (Jacques Dutronc et Antoine seraient au contraire plutôt l'honneur de cette période), mais sa version, "Ah, si j'avais pensé", plus rapide que l'originale, sonne bien et se range au nombre des bonnes reprises de Deschamps. Le Ep est complété par la compo originale "Ce n'est pas la peine" et les reprises de "Help me" des Bell Sisters ("On se moque de toi, laisse dire" ) et de "I'm your witchdoctor" de John Mayall ("Curieux docteur").